english version Tiếng Việt
Wastewater Vietnam Welcome Page
Báo cáo hội thảo
17.Apr.2015
      >> /  Dự án /  Tài liệu dự án /  Báo cáo hội thảo
     
 

Báo cáo hội thảo

Dự án đă tổ chức một số hội thảo kể từ khi bắt đầu dự án vào tháng 2 năm 2005.

Tháng 6 năm 2010 - Báo cáo Môđun Đào tạo số 7 ở Cần Thơ

Năm 2008 và 2009, dự án WWM đă tổ chức tổng số 5 khóa đào tạo Vận hành và Bảo dưỡng ở Vinh, Bắc Ninh, Hải Dương, Cần Thơ, Sóc Trăng và Trà Vinh với những thiết bị và dụng cụ hiện đại phục vụ công tác vận hành và bảo dưỡng. Khóa đào tạo Module 7 ở Cần Thơ vào tháng 6 năm 2010 nhằm Bồi dưỡng và nâng cao cho Môđun Đào tạo số 1.1 và 1.2, đồng thời tập trung vào các đường ống nước thải có độ dài hơn 600 m, đường kính từ DN600 đến DN1000.

Tải Báo cáo khóa đào tạo Module 7 (Eng) và (Vn)

Tháng 1, năm 2010 – Hội thảo Xử lư nước thải phi tập trung tại Cần Thơ

Đến nay, Hợp phần TC 2 (WWM) đă tiến hành nâng cao năng lực cho các chính quyền địa phương và các công ty công ích quản lư nước thải (WWC) tại sáu tỉnh tại Việt Nam, bao gồm các thành phố trực thuộc tỉnh Bắc Ninh, Hải Dương, Nghệ An, Cần Thơ, Sóc Trăng và Trà Vinh. Các hoạt động tăng cường năng lực chú trọng vào các lĩnh vực hoạt động, như quản lư tài chính, khách hàng, tài sản, nguồn nhân lực và nâng cao nhận thức cộng đồng, chủ yếu là tái cơ câu tổ chức các công ty công ích quản lư nước thải và thiết lập những điều kiện thuận lợi về khung thế chế tại địa phương nhằm tăng cường một cách hiệu quả và có hiệu lực công tác quản lư nước thải.

Thêm vào đó, việc xây dựng các trạm xử lư thí điểm và nâng cao nhận thức của các cấp ra quyết định về phương pháp xử lư nước thải phi tập trung (DWWT) cho các khu vực nội và ven đô, những nơi không có dịch vụ thu gom và xử lư nước thải tập trung cũng là một nội dung chính của hợp phần.

Hội thảo về Xử lư nước thải phi tập trung được tổ chức vào ngày 18/1/2010 tại Cần Thơ là một trong những hoạt động do Dự án WWM thực hiện.

Báo cáo Hội thảo Xử lư Nước thải Phi tập trung tại Cần Thơ (Eng) và (Vn)

Tháng 6 năm 2008 – Hội thảo Đánh giá giai đoạn I và Định hướng giai đoạn II của Hợp phần Hợp tác kỹ thuật.

Trong tháng 6 năm 2008 tại Đà Nẵng các bên ra quyết định chủ chốt của Hợp phần Hợp tác kỹ thuật 2 bao gồm các đại biểu cấp trung ương và địa phương, các công ty quản lư nước thải tham gia dự án, các tổ chức hợp tác kỹ thuật Đức và đại diện các công ty hoạt động trong lĩnh vực nước thải ở Đà Năng và B́nh Dương đă họp để đánh giá quá tŕnh, những nét nổi bật và điểm không phù hợp của giai đoạn 1 hợp phần hợp tác kỹ thuật, đồng thời đưa ra một cái nh́n tổng thể về giai đoạn 2 của hợp phần này.

Hơn thế nữa, đại diện của Đà Nẵng và B́nh Dương đă chia sẻ kinh nghiệm thực hiện dự án ODA về quản lư nước thải của họ và những thách thức trong công việc quản lư nước thải hàng ngày.

Bên cạnh việc tŕnh bày và thảo luận về các chủ đề trên, các đại biểu đă đi thăm nhà máy xử lư nước thải mới được xây dựng bằng vốn vay của Ngân hàng thế giới tại Đà Nẵng. Đặc điểm nổi bật của các trạm xử lư nước thải tại Đà Nẵng là chi phí vận hành thấp. Về cơ bản, các trạm xử lư làm việc giống như các bể tự hoại tập trung có quy mô lớn (hồ kị khí có mái che), nhu cầu về nguyên liệu rất thấp, nhân công vận hành thấp và công tác bảo dưỡng ít. Do đó, hiệu quả xử lư tương đối thấp, hiện tại chưa đáp ứng được tiêu chuẩn xả thải quốc gia. Tuy nhiên dự án của Ngân hàng Thế giới đă cải thiện được điều kiện vệ sinh môi trường của thành phố Đà Nẵng, góp phần vào việc thành phố Đă Nẵng được công nhận là một trong những thành phố sạch nhất ở Việt Nam.

Kết quả chính của Hội thảo là bản Ma trận kế hoạch dự án (PPM) cho giai đoạn II của Hợp phần hợp tác kỹ thuật 2. Ma trận kế hoạch dự án là cơ sở cho các kết quả và kế hoạch hoạt động trong giai đoạn II và đưa ra định hớng cho hệ thống đánh giá dự án trong giai đoan II đang được xây dựng. Ma trận kế hoạch dự án (giai đoạn II) có trong báo cáo Hội thảo, có thể tải về tại đây

Tháng 10 / 2007 - Họp tham vấn các bên liên quan và Hội thảo "Đánh giá cho giai đoạn II của Hợp phần hợp tác kỹ thuật".

Một phái đoàn của GTZ chịu trách nhiệm đánh giá tiến độ dự án (PPR) của chương tŕnh " Quản lư nước thải tại các tỉnh lỵ ở Việt Nam" cũng như thẩm định giai đoạn II của Hợp tác kỹ thuật đă được thực hiện từ 28 tháng 9 đến 19 tháng 10 năm 2007. Thành phần chính của Đoàn đánh giá gồm các chuyên gia của GTZ phối hợp chặt chẽ với đoàn công tác của KfW (Hợp tác tài chính Đức) cũng như với DED (Tổ chức Hợp tác phát triển Đức).

Nhiệm vụ chủ yếu của đoàn đánh giá tiến độ dự án (PPR) là t́m hiểu những kinh nghiệm thu được từ quá tŕnh thực hiện chương tŕnh. Các bài học rút ra thông qua Đánh giá tiến độ dự án trước hết phục vụ cho việc điều hành chương tŕnh và đặc biệt được sử dụng trong việc chuẩn bị cho giai đoạn tiếp theo.

Đoàn đánh giá đă tổ chức các phiên làm việc với các chuyên viên của Bộ Xây dựng. Là một phần của nghiên cứu thực tiễn, đoàn đánh giá đă thăm các công ty quản lư nước thải và các cấp chính quyền địa phương ở Cần Thơ, Sóc Trăng, Trà Vinh, Bắc Ninh và Hải Dương cũng như các công ty quản lư chất thải rắn ở Bắc Ninh, Hà Đông và Sơn Tây. Vào ngày 12 và 13 tháng 10 năm 2007, đoàn đă tổ hcức các hội thảo với sự tham dự của các thành phố mới dự kiến sẽ tham gia dự án trong giai đoạn tới, cụ thể là Hưng Yên, Lạng Sơn và Hoà B́nh (nước thải) và Bắc Ninh, Hà Đông, Sơn Tây (chất thải rắn). Kết quả của đoàn đánh giá đă được tŕnh bày và được thảo luận trong Hội thảo ở Hà Nội vào ngày 15 tháng 10 năm 2007. Tải bảo cáo Hội thảo tại đây

Tháng 5 năm 2007 - Hội thảo “Huy động sự tham gia của cộng đồng”

Để nâng cao năng lực của các đối tác ở 6 tỉnh trong việc tổ chức các hoạt động có sự tham gia của cộng đồng, Hội thảo “ Thúc đẩy sự tham gia của cộng đồng” được tổ chức tại khách sạn Quân đội, Hà Nội, vào ngày 3-4 tháng 5 năm 2005. Đại diện của các công ty cung cấp dịch vụ cũng như đại diện của các hội phụ nữ và các uỷ ban nhân dân  đă tham dự hội thảo này.

Đào tạo đă được sử dụng để nâng cao kiến thức và kỹ năng về sự tham gia của cộng đồng và thảo luận nhóm khác nhau đă được thực hiện. Việc mở rộng trao đổi quan điểm và ư kiến về Nghị định Dân chủ cơ sở của Việt Nam, được ban hành năm 2003 đă diễn ra. Các hoạt động có sự tham gia phù hợp của cộng đồng bao gồm việc xác định các bên tham gia và vai tṛ của các bên, các phương pháp thích hợp và sự điều chỉnh thời gian trong số các công việc khác đă được thảo luận.

Báo cáo bao gồm cả tài liệu của các buổi đào tạo và các kết quả làm việc nhóm khác nhau.

Tải báo cáo (Eng  - Vn)

Tháng 12 năm 2006 - “Hội nghị Sơ kết t́nh h́nh thực hiện dự án và kế hoạch năm 2007”

Hội nghị này đă được tổ chức ngày 15 tháng 12 năm 2006 tại khách sạn Hilton Opera Ha Noi, có 22 đại biểu là đại diện của 6 công ty và Bộ Xây Dựng (MoC). Các phần tŕnh bày được tiếp tục bằng một buổi họp sơ kết và thảo luận về hoạt động của dự án trong năm vừa qua. Các kết quả mong đợi và các hoạt động dự kiến cho năm 2007 đă được thảo luận và ghi chép lại. Báo cáo bao gồm cả các kết quả thảo luận.

Tải báo cáo (Eng and Vn)


Text RTE

Tháng 11/2006 – Hội thảo “Hiệu quả của Bể tự hoại trong Hệ thống thoát nước tập trung”

Hội thảo “Hiệu quả của Bể tự hoại trong Hệ thống thoát nước tập trung” được tổ chức vào ngày 3 tháng 11 năm 2006 tại khách sạn Horison, Hà Nội với 54 đại biểu tham dự, gồm đại diện các công ty tham gia dự án, các cơ quan tài trợ và tư vấn đang thực hiện các dự án thoát nước ở Việt Nam. Tiếp theo phần tŕnh bày của các chuyên gia, tư vấn là phần khơi gợi ư tưởng của ngươi tham gia và thảo luận về ưu điểm và nhược điểm của bể tự hoại trong các khu đô thị có hệ thống thu gom và xử lư nước thải tập trung, chủ yếu tập trung vào “những khó khăn hiện tại”, “ các phương án kỹ thuật” và “các vấn đề thể chế và tổ chức”. Tuy nhiên, đại biểu tham dự không thể thống nhất được về việc xóa bỏ hay duy tŕ sử dụng bể tự hoại trong hệ thống thoát nước tập trung.

Tải báo cáo (Eng - Vn)

Tháng 12/2005 – Hội thảo “Giới thiệu Lập Kế hoạch Phát triển công ty (KHPTCT)”

Hai hội thảo được tổ chức nhằm nâng cao hiểu biết của lănh đạo các công ty tham gia dự án về mục đích của KHPTCT. Hội thảo đầu tiên được tổ chức tại Hà Nội, ngày 1 tháng 12 năm 2005, có sự tham gia của đại diện các công ty tham gia dự án khu vực miền Bắc và miền Trung: Bắc Ninh, Hải Dương và Vinh. Hội thảo thứ hai được tổ chức vào ngày 7 và 8/12/2005 tại Cần Thơ với sự tham gia của đại diện các công ty tham gia dự án khu vực phía Nam: Trà Vinh, Sóc Trăng và Cần Thơ. 

Mục tiêu chính của các hội thảo này là cung cấp thông tin tổng quan về mục tiêu và nội dung của công tác lập kế hoạch phát triển công ty cho các đại biểu tham dự, gồm phương pháp áp dụng trong quá tŕnh Lập KHPTCT. Vấn đề được chú trọng ở đây là xây dựng năng lực quản lư nước thải cho các công ty hơn là phát triển cơ sở vật chất và tài sản. Ngoài ra, phương pháp làm việc theo nhóm đă được áp dụng để giúp các công ty xây dựng sứ mệnh, tầm nh́n và phương châm của ḿnh cũng như các chiến lược mục tiêu ban đầu. Báo cáo hội thảo gồm toàn bộ tài liệu tŕnh bày và tóm tắt kết quả thảo luận cũng như kết quả làm việc nhóm.

Tải báo cáo (Eng and Vn)

Tháng 4 và tháng 5/2005 – Hội thảo “Lập kế hoạch Hoạt động”

Để lập kế hoạch Hoạt động ban đầu cho Dự án HTKT, dự án đă tổ chức hai hội thảo vào ngày 20/4/2005 và ngày 11/5/2005 tại khách sạn Quân đội, Hà Nội. Hội thảo tháng 4 tập trung vào những vấn đề quan tâm của các công ty tham gia dự án, trong khi đó hội thảo tháng 5 lại tập đề cập đến các vấn đề và mối quan tâm ở cấp quốc gia. Sau phần tŕnh bày về Ư tưởng của Dự án HTKT dựa trên kết quả của các hội thảo năm 2003, các đại biểu đă trao đổi thông tin về t́nh h́nh thực hiện Dự án HTTC của KfW cũng như khả năng tham gia của các chuyên gia DED ở các tỉnh. Hội thảo tháng 5 đă xây dựng được Ma trận Lập kế hoạch Dự án gồm mục tiêu, kết quả dự kiến, các hoạt động dự kiến và chỉ số dự án. Báo cáo tóm tắt kết quả hội thảo cũng như tŕnh bày Ma trận Lập Kế hoạch Dự án và kế hoạch thực hiện dự kiến.

Tải báo cáo (EngVn)

 
  Thông tin toà soạn © 2007 Bản đồ website